Překlady srbština: Na zakázkách, které tvoří překlady do srbštiny se podílí vždy konkrétní realizační tým, jenž se podle charakteru a náročnosti zakázky skládá z:
- projektového manažera
- špičkového překladatele, jazykově i oborově specializovaného
- počítačového specialisty
- jazykového korektora
- odborného poradce pro překlady do srbštiny
Překlady srbština: Pro překlady do srbštiny prosazujeme individuální přístup ke svým zákazníkům. Ke každé společnosti je přidělen tým, který je vyškolen a seznámen s konkrétní problematikou zákazníka. Všechny překlady do srbštiny od daného klienta jsou pak vyhotoveny ve stejném stylu a se stejným názvoslovím.
Jsme schopni zajistit širokou škálu překladů. Nabízíme technické překlady do srbštiny, soudní překlady do srbštiny a také překlady do srbštiny pomocí nástrojů CAT.
Tlumočení v srbském jazyce
Překlady srbština: Zajistíme vám tlumočníky s dlouholetými zkušenostmi. Všichni naši tlumočníci mají profesionální vystupování a jsou oborově specializovaní.
Druhy tlumočení:
- Simultánní tlumočení
- Konsekutivní tlumočení
- Tlumočení po telefonu
- Tlumočení s výjezdem
- Soudní tlumočení
- Dabing
- Hostesky
Překladatelé a tlumočníci pro překlady do srbštiny
Překlady srbština: Výběr překladatelů a tlumočníků srbštiny, kteří provádějí překlady do srbštiny, podléhá pečlivému výběru. Jazykové vzdělání, praxe a profilace v oboru jsou u nás standardem. Překladatelé jsou pak průběžně vyhodnocováni a motivováni k prohlubování oborových a jazykových znalostí pro překlady do srbštiny.